-
1 moción
f.1 motion, proposal.2 movement, motion.* * *1 motion2 (movimiento) motion, movement\aprobar una moción to pass a motionmoción de censura vote of no confidence* * *noun f.* * *SF1) (Parl) motionhacer o presentar una moción — to propose o table a motion
moción de censura — motion of censure, censure motion
2) (=movimiento) motion* * *femenino motionpresentar una moción — to propose o (BrE) table a motion
* * *= resolution, motion, movement.Ex. I was one of the cosigners of a resolution which tried to have the ISBD repealed.Ex. Policies are official statements of authority, having been developed, passed by formal motion, and recorded by the board of trustees.Ex. She is a dynamic dancer and expresses her movements with ultimate power.----* aprobar por moción = pass by + motion.* aprobar una moción = pass + resolution, adopt + resolution, approve + resolution, pass + motion.* moción de censura = censure motion, vote of no confidence.* persona que apoya una moción o propuesta = seconder.* proponer una moción = propose + motion.* rechazar una moción = defeat + motion.* * *femenino motionpresentar una moción — to propose o (BrE) table a motion
* * *= resolution, motion, movement.Ex: I was one of the cosigners of a resolution which tried to have the ISBD repealed.
Ex: Policies are official statements of authority, having been developed, passed by formal motion, and recorded by the board of trustees.Ex: She is a dynamic dancer and expresses her movements with ultimate power.* aprobar por moción = pass by + motion.* aprobar una moción = pass + resolution, adopt + resolution, approve + resolution, pass + motion.* moción de censura = censure motion, vote of no confidence.* persona que apoya una moción o propuesta = seconder.* proponer una moción = propose + motion.* rechazar una moción = defeat + motion.* * *motionpresentar una moción to propose o ( BrE) table a motionno apoyaron la moción they didn't support the motionvotar una moción to vote on a motionpromover una moción to bring forward a motion (for discussion)aceptar/rechazar una moción to pass/reject a motionla moción se aprobó por 130 votos a favor y 70 en contra the motion was carried o passed by 130 votes to 70hacer una moción de orden to make a point of orderCompuesto:vote of censure o no confidence* * *
moción sustantivo femenino
motion;◊ presentar una moción to propose o (BrE) table a motion;
moción de censura vote of censure o no confidence
moción sustantivo femenino motion: se aprobó la moción, the motion was accepted/passed
moción de censura, vote of no confidence
' moción' also found in these entries:
Spanish:
censura
- unanimidad
- aprobación
- aprobar
- proponer
- rechazar
- rechazo
English:
carry
- motion
- roll
- second
- sponsor
* * *moción nfmotion;presentar una moción to present o bring a motion;apoyo la moción I second the motionmoción de censura motion of censure;moción de confianza motion of confidence* * *f POL motion* * *1) movimiento: motion, movement2) : motion (to a court or assembly) -
2 aprobar por moción
(v.) = pass by + motionEx. Policies are official statements of authority, having been developed, passed by formal motion, and recorded by the board of trustees.* * *(v.) = pass by + motionEx: Policies are official statements of authority, having been developed, passed by formal motion, and recorded by the board of trustees.
-
3 deposición
f.1 deposition, attest, affidavit.2 deposal, deposition.3 defecation, bowel motion, dejection, deposition.4 overthrow, tumbling.* * *1 (destitución) removal from office; (de un rey) deposition, deposal2 DERECHO testimony, deposition, evidence3 formal (defecación) defecation* * *SF1) (=derrocamiento) [de rey] deposition; [de gobernante] overthrow, ousting; [de ministro] removal from office, sacking2) (Jur) (=testimonio) deposition, evidence* * *1) ( de rey) deposition; (de presidente, gobierno) overthrow2) (Fisiol) (frml)a) ( acto) bowel movementb) deposiciones femenino plural ( heces) stools (pl)3) (Der) statement, deposition (frml); ( de testigo) testimony* * *1) ( de rey) deposition; (de presidente, gobierno) overthrow2) (Fisiol) (frml)a) ( acto) bowel movementb) deposiciones femenino plural ( heces) stools (pl)3) (Der) statement, deposition (frml); ( de testigo) testimony* * *deposición11 = deposition.Ex: The investigation revealed that he had made false statements under oath during sworn oral depositions in proceedings.
deposición22 = stool.Ex: Alumina is helpful for any stool that is passed with great difficulty.
* * *A (de un rey) deposition; (de un presidente, gobierno) overthrow1 (acto) bowel movement* * *deposición nf1. [destitución] [de ministro, secretario, presidente] removal from office;[de líder, monarca] overthrowdeposiciones [heces] stools* * *f deposition* * *deposición nf, pl - ciones1) : statement, testimony2) : removal from office
См. также в других словарях:
motion — mo‧tion [ˈməʊʆn ǁ ˈmoʊ ] noun [countable] a suggestion that is made formally at a meeting and then decided on by voting: • The motion was carried (= accepted ) by 15 votes to 10. • I d like to propose a motion to move the weekly meetings to… … Financial and business terms
motion picture, history of the — Introduction history of the medium from the 19th century to the present. Early years, 1830–1910 Origins The illusion of motion pictures is based on the optical phenomena known as persistence of vision and the phi phenomenon. The first … Universalium
Jesuits' Estates Act — Passed by the Mercier government in Quebec, 1888. Following the suppression of the Society of Jesus by the pope, in 1773, the property of the order in Canada became vested in the crown, and was set apart for purposes of education in the… … The makers of Canada
House of Commons of the United Kingdom — Infobox Legislature name = The Honourable the Commons of the United Kingdom of Great Britain and Northern Ireland in Parliament assembled coa pic = House of Commons logo.png coa pic = session room = House of Commons.jpg house type = Lower House… … Wikipedia
Senate of the Roman Republic — Ancient Rome This article is part of the series: Politics and government of Ancient Rome Periods … Wikipedia
Quebec — This article is about the Canadian province. For the province s capital city, see Quebec City. For other uses, see Quebec (disambiguation). Coordinates … Wikipedia
Minutes — This article is about the written record of a meeting. For the unit of time, see minute. For the unit of measurement, see minute of arc. Minutes, also known as protocols, are the instant written record of a meeting or hearing. They typically… … Wikipedia
Roman Senate — Ancient Rome This article is part of the series: Politics and government of Ancient Rome Periods … Wikipedia
Edward Coke — This article is about the seventeenth century jurist. For other uses, see Edward Coke (disambiguation). Sir Edward Coke … Wikipedia
Karlheinz Schreiber — (born March 25, 1934 in Petersdorf (Thüringen)) a German born Canadian citizen who is a lobbyist, fundraiser, arms dealer and businessman. He is chiefly known for his alleged role in the 1999 CDU contributions scandal in Germany, which damaged… … Wikipedia
Dissolution of parliament — In parliamentary systems, a dissolution of parliament is the dispersal of a legislature at the call of an election. Usually there is a maximum length of a legislature, and a dissolution must happen before the maximum time. Early dissolutions are… … Wikipedia